Oh no

I've been repeating this episode for the Nth number of time already. It is still very awesome at just how much entertaining can Idoling!!! members get given the opportunity to talk. Definitely will work on this episode in the future

Bakkyun!!!

BOMBTASTIC!

Bakkyun is just superbly well done in lives! I just love how much Suu-chan is enjoying a live show and improvising her songs as she goes along. Hii-chan's solo is adorable! Normally she is shadowed by Rumi's shadow because she kept getting Rumi's part in old songs for her solo and now finally a solo for her specifically and it is freaking cute! There's no way to hate this song, it's just good.

Umeko Blog Translation project~

Well since I need to read more, might as well just do this. This would be a really good kanji practise too. Though I'm not sure just how much can I improve from this, but something is better than nothing I guess.

And I really have no talent for naming things =_=

Umeko Blog Translation

Doing the impossible

Subbing all idoling shows are definitely impossible to be done alone. Plus my ISP isn't that good to begin with and I do miss episodes every now and then for quite some time and when I realized it I'm behind 10++ episodes with the current running one. So I'm going ahead with skipping certain episodes and just do whichever episode that I like and of course according to certain votes too. In memories of Yazawa and Fonchi, their graduation episode are definitely a must episode to be worked on.

So those two episodes are next.

TGS18 / Rock You

I think I'm already sealed as a TGS fan already. I went to their concert on the 24th December 2011, that was a whole load of fun and their songs are just real cool. Though I still cannot like songs like Gambatte Itsudatte, their other rosters of songs are good enough to flood my interest. As of today, what really matters is waiting for the release of the PV of this song~

Idoling 648

Idoling!!! - 2010.07.13 #648
Soft Sub

Rants~
Awesome episode to sub, though there did sumo many times before this already but never with such drama. The tears, the sweat and the awesome throws just sealed this episode as epic and unforgettable. Plus now with Fonchi no longer in the group, I think that Sakacchi will be reigning supreme unchallenged.

All in all a very great episode. One more sumo episode to sub next.

Idoling 799

Idoling!!! - 2011.10.12 #799 
Soft Sub


Alright here we go, 799 done. A little bit messy of a subbing this time around.

• Too many cross talking
• Whispers and unclear words
• Too much play on words

But I guess, its okay this time around. Masuno is just messing around with the girls non-stop. But it is that quality that made him awesome. I used to like AKB before but I could never get into Bad Boys. Takada Junji was a lot of fun but his appearance was short lived. Masuno might be acting that he has a barrier and stuff with Idoling!!! but any Daiba no Koi Monogatari would definitely tell you otherwise. Lately him beating the hell out of Umeko was also a show just how close he is to the girls. It is so awesome, Idoling!!! I can't never get enough of them