Saturday, June 23, 2012

Monday, June 4, 2012

Momoiro Clover Z - Shabekuri 007 2012

re : up Soft Sub

Show link

This episode is kinda too random, a bit hard to translate (wahaha take that for underestimating other TVshows) so there might be errors here and there I guess. But that's about it for MCZ for now, going to head back to Idoling!!!~

Sunday, June 3, 2012

Momoiro Clover - Shabekuri 007 2011~

Soft Sub
Part 1
Part 2
Part 3

My current PC is basically dead for now... Goes along with many files which I owned.. Oh well... Got on this temporary PC during this 2 weeks holiday and decided to sub MomoKuro's on Shabekuri 007 and it was such a news to me... subbing other variety shows is much easier than subbing Idoling!!! =_=. I guess subbing Idoling!!! made other shows feels much easier. hahaha.

edit : ouch just saw a huge mistake in translation =_=. A-rin's introduction mention about being brown eyed. missed that completely OTL